Despre film

Vince are prima zi cu nervi pe platourile de la “Smokejumpers”, iar situația devine și mai grea după ce Jason Patric, actorul principal al producției, îi fură câteva dintre replicile lui.

După ce discută direct cu Patric despre asta, Vince merge și la regizorul Verner care îi spune că Patric a dorit acele replici, așa că el a încercat să îl mulțumească pe temperamentalul său star. Între timp, Ari ia masa cu vechiul său prieten Andrew Klein. În clipa în care Andrew îi cere un împrumut, Ari îl roagă pe Lloyd să verifice registrele, pentru a-și da seama cât va pierde. Însă, Lloyd descoperă că Andrew are un business de succes, dar cu probleme de cash flow. Astfel, Ari îi face lui Klein o ofertă pe care acesta nu o poate refuza: să îi cumpere afacerea și să devină parte a Miller Gold. Însă Barbara aude depre plan și se împotrivește.