Despre film

Vince și amicii lui își fac apariția la ședința foto pentru Dolce&Gabanna. Cu acest prilej, toți cei de față observă atracția dintre el și Natasha, fotomodelul alături de care trebuia să apară. Între timp, deși se afla la înmormântarea lui Alan Gray, Ari nu rateaza ocazia de a discuta cu John Ellis, dorind să se asigure că rolul din “Smokejumpers” va fi al lui Vince.

Însă, Ellis pare că are altă idee, una care îl bulversează complet pe Ari. Înapoi la ședința foto, Natasha este înlocuită cu un alt model, este vorba despre Raina. Vince îl acuză pe Freddy că a concediat-o pe Natasha pentru că nu s-ar fi culcat cu el niciodată în viața asta, iar Freddy îi răspunde că, de fapt, nu pe Natasha, ci pe el ar vrea să îl vadă în patul lui. În consecință, Vince renunță la ședința foto, și uite-așa mai pierde încă 1 milion de dolari.